Datenschutzerklärung

Rechtsstand: 2026-10-15

Diese Übersetzung dient nur zur Information. Es gilt die englische Fassung.

Wer wir sind

RowMinder („die App“) wird herausgegeben von Thuyen Nguyen, einer Privatperson mit Sitz in Vietnam („wir“). Kontakt: rowminder@apporig.com.

Kurz gesagt

Deine Anleitungen, Notizen und Zähler bleiben auf deinem Gerät. Die App hat keine Konten, keine Werbung und keinen eigenen Server. Wir verkaufen deine Daten nicht. Wir nutzen einige Dienste für anonyme Nutzungsstatistik, Absturzberichte und Käufe, siehe unten.

Was auf deinem Gerät bleibt

Folgendes wird nur auf deinem Gerät gespeichert und nicht an uns gesendet:

• PDFs und Fotos, die du importierst, und die Seiten deiner Anleitungen;
• Zähler, Linealpositionen, Markierungen, Notizen, Lesezeichen und Garneinträge;
• aus deinen Anleitungen erkannter Text.

Die Texterkennung läuft mit Apple Vision auf deinem Gerät. Die App öffnet Dateien nur über die Systemauswahl, und nur die, die du auswählst. Die Kamera wird nur genutzt, wenn du auf Scannen tippst oder ein Foto eines Garnetiketts hinzufügst; diese Fotos bleiben auf deinem Gerät.

Sicherungen

Du kannst eine Sicherungsdatei erstellen und speichern, wo du willst, zum Beispiel in Dateien oder iCloud Drive. Wählst du iCloud Drive, speichert Apple die Datei nach den Apple-Bedingungen. Bei der automatischen Sicherung (Pro) schreibt die App Sicherungsdateien in iCloud Drive oder, wenn iCloud nicht verfügbar ist, in den App-Ordner auf deinem iPhone. Dein Gerät kann außerdem in deiner eigenen iCloud-Gerätesicherung enthalten sein. Wir erhalten diese Dateien nie.

Anonyme Statistik und Absturzberichte

Wir nutzen Google Firebase Analytics und Firebase Crashlytics. Wir verwenden die Werbe-ID nicht und fragen nicht nach Tracking über Apps oder Websites anderer Unternehmen.

Analyse-Ereignisse beschreiben Aktionen in der App, etwa ein Projekt anlegen (und woher), ein fehlgeschlagener Dateiimport, einen Zähler hinzufügen, den Pro-Bildschirm öffnen oder eine Sicherung erstellen. Sie enthalten nie Projektnamen, Anleitungstext, Notizen oder Dateinamen. Firebase kann außerdem technische Daten verarbeiten, etwa eine App-Instanz-ID, App- und iOS-Version, Gerätemodell, Sprache und ungefähre Region. Crashlytics erhält die Absturzdaten und den Gerätezustand zum Zeitpunkt des Absturzes.

Du kannst das in den Einstellungen mit „Anonyme Statistik senden“ ausschalten. Im Europäischen Wirtschaftsraum bleibt die Analyse aus, bis du zustimmst.

Käufe

Käufe werden von Apple abgewickelt. Wir sehen weder deine Kartendaten noch deine Apple-ID. Mit Adapty prüfen wir, ob du Pro hast. Adapty erhält eine anonyme Profil-ID, deinen Kauf- und Abostatus sowie technische Daten zu App und Gerät. Wir verknüpfen Käufe nicht mit deinem Namen oder deiner E-Mail-Adresse.

Dienstleister und Übermittlungen

Google (Firebase), Adapty und Apple handeln für die genannten Zwecke als Dienstleister und können Daten auch in anderen Ländern als deinem verarbeiten, darunter die USA. Jeder verarbeitet Daten nach seiner eigenen Datenschutzerklärung.

Wie lange wir Daten speichern

Lokale Daten bleiben auf deinem Gerät, bis du sie oder die App löschst. Analyse- und Absturzdaten speichern die Anbieter nach ihren Aufbewahrungseinstellungen; sie dienen nicht dazu, dich zu identifizieren.

Deine Rechte

Je nach Wohnort (zum Beispiel DSGVO in der EU und im Vereinigten Königreich oder CCPA in Kalifornien) hast du möglicherweise das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Export deiner Daten, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Widerruf deiner Einwilligung. Wir verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Daten für Werbung.

Da es keine Konten gibt, können wir Analysedaten meist keiner Person zuordnen. Schreib an rowminder@apporig.com, wir helfen im Rahmen des Möglichen und antworten innerhalb von 30 Tagen.

Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern.

Änderungen

Ändert sich diese Erklärung, veröffentlichen wir die neue Fassung hier und aktualisieren das Datum des Rechtsstands. Es gilt die englische Fassung.