Informativa sulla privacy

Versione legale: 2026-10-15

Questa traduzione è solo informativa. Fa fede la versione inglese.

Chi siamo

RowMinder (l'"app") è pubblicata da Thuyen Nguyen, persona fisica con sede in Vietnam ("noi"). Contatto: rowminder@apporig.com.

In breve

Schemi, note e contatori restano sul tuo dispositivo. L'app non ha account, pubblicità né un nostro server. Non vendiamo i tuoi dati. Usiamo alcuni servizi per statistiche d'uso anonime, report di arresto anomalo e acquisti, descritti sotto.

Cosa resta sul tuo dispositivo

Quanto segue è memorizzato solo sul tuo dispositivo e non ci viene inviato:

• i PDF e le foto che importi e le pagine dei tuoi schemi;
• contatori, posizioni del righello, segni, note, segnalibri e voci dei filati;
• il testo riconosciuto dai tuoi schemi.

Il riconoscimento del testo funziona sul dispositivo con Apple Vision. L'app apre i file solo tramite il selettore di sistema, quelli che scegli tu. La fotocamera è usata solo se tocchi Scansiona o aggiungi la foto di un'etichetta di filato; queste foto restano sul dispositivo.

Backup

Puoi creare un file di backup e salvarlo dove vuoi, per esempio in File o iCloud Drive. Se scegli iCloud Drive, Apple conserva il file secondo i propri termini. Con il backup automatico (Pro) l'app scrive i file di backup in iCloud Drive o, se iCloud non è disponibile, nella cartella dell'app sul tuo iPhone. Il dispositivo può anche essere incluso nel tuo backup iCloud. Non riceviamo mai questi file.

Statistiche anonime e report di arresto anomalo

Usiamo Google Firebase Analytics e Firebase Crashlytics. Non usiamo l'identificatore pubblicitario e non chiediamo di tracciarti in app o siti di altre aziende.

Gli eventi di analisi descrivono azioni nell'app, come creare un progetto (e da dove), un'importazione di file non riuscita, aggiungere un contatore, aprire la schermata Pro o creare un backup. Non includono mai nomi di progetti, testo degli schemi, note o nomi di file. Firebase può trattare anche dati tecnici come un identificatore di istanza dell'app, versione dell'app e di iOS, modello del dispositivo, lingua e regione approssimativa. Crashlytics riceve la traccia dell'arresto e lo stato del dispositivo in quel momento.

Puoi disattivarlo in Impostazioni con "Invia statistiche anonime". Nello Spazio economico europeo l'analisi resta disattivata finché non acconsenti.

Acquisti

Gli acquisti sono elaborati da Apple. Non vediamo mai i dati della tua carta né il tuo ID Apple. Usiamo Adapty per verificare se hai Pro. Adapty riceve un identificatore di profilo anonimo, lo stato di acquisti e abbonamento e dati tecnici su app e dispositivo. Non colleghiamo gli acquisti al tuo nome o alla tua e-mail.

Fornitori e trasferimenti

Google (Firebase), Adapty e Apple operano come fornitori di servizi per le finalità sopra e possono trattare dati in paesi diversi dal tuo, compresi gli Stati Uniti. Ciascuno tratta i dati secondo la propria informativa sulla privacy.

Per quanto tempo conserviamo i dati

I dati locali restano sul tuo dispositivo finché non li elimini o non elimini l'app. I dati di analisi e di arresto sono conservati dai fornitori secondo le loro impostazioni di conservazione e non servono a identificarti.

I tuoi diritti

A seconda di dove vivi (per esempio il GDPR nell'UE e nel Regno Unito, o il CCPA in California), puoi avere il diritto di accedere ai tuoi dati, correggerli, eliminarli o esportarli, di opporti al trattamento e di revocare il consenso. Non vendiamo né condividiamo informazioni personali per scopi pubblicitari.

Non essendoci account, di norma non possiamo associare i dati di analisi a una persona. Scrivi a rowminder@apporig.com: ti aiuteremo per quanto possibile e risponderemo entro 30 giorni.

Minori

L'app non è rivolta a minori di 13 anni e non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori.

Modifiche

Se questa informativa cambia, pubblicheremo qui la nuova versione e aggiorneremo la data della versione legale. Fa fede la versione inglese.