Termini d'uso

Versione legale: 2026-10-15

Questa traduzione è solo informativa. Fa fede la versione inglese.

Accordo

Questi termini si applicano all'uso di RowMinder, pubblicata da Thuyen Nguyen, persona fisica con sede in Vietnam ("noi"). L'app ti è concessa in licenza ai sensi dell'Apple Standard EULA, che fa parte di questi termini. In caso di conflitto tra questi termini e l'EULA di Apple, per la licenza prevale l'EULA di Apple.

I tuoi file

Mantieni tutti i diritti sugli schemi, le foto e le note che importi o crei. Sei responsabile di avere il diritto di usare i file che importi. Non forniamo schemi e non rivendichiamo diritti sui tuoi contenuti.

Versione gratuita e RowMinder Pro

La versione gratuita include un progetto e un contagiri, con righello, segni e segnalibri, registro dei filati e backup manuale. Pro sblocca progetti illimitati, più contatori, Trova il mio giro, funzioni per blocco schermo, widget e Apple Watch e il backup automatico.

Prezzi negli Stati Uniti: 3,99 $ al mese, 19,99 $ all'anno e 39,99 $ una sola volta per l'accesso a vita. Non c'è prova gratuita. I prezzi negli altri paesi seguono l'App Store e sono mostrati prima dell'acquisto.

Abbonamenti e rinnovo

Pro mensile e annuale sono abbonamenti con rinnovo automatico. Il pagamento viene addebitato sul tuo ID Apple alla conferma dell'acquisto. L'abbonamento si rinnova automaticamente per lo stesso periodo al prezzo allora in vigore, a meno che tu non annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Il rinnovo viene addebitato nelle 24 ore precedenti la fine del periodo.

Gestisci o annulla nelle impostazioni dell'ID Apple: Impostazioni, il tuo nome, Abbonamenti. Eliminare l'app non annulla l'abbonamento. Dopo l'annullamento Pro resta attivo fino alla fine del periodo pagato. I rimborsi sono gestiti da Apple.

L'acquisto a vita è un pagamento unico e non si rinnova.

Dopo la fine di Pro

I tuoi dati non vengono mai bloccati. Se Pro termina, progetti, contatori e note restano e le funzioni gratuite continuano a funzionare. I contatori Pro restano visibili in sola lettura.

Uso consentito

Non usare l'app in modo improprio, non cercare di comprometterla o di decompilarla se non nei limiti consentiti dalla legge e non usarla per violare i diritti altrui.

Backup e disponibilità

Sei responsabile di conservare i tuoi file di backup. Ci impegniamo a mantenere l'app affidabile, ma non possiamo garantire che sia priva di errori o sempre disponibile.

Garanzia e responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, l'app è fornita "così com'è", senza garanzie, e non rispondiamo di perdite indirette o consequenziali né della perdita di dati. La nostra responsabilità complessiva è limitata all'importo che hai pagato per l'app nei 12 mesi precedenti il reclamo. Nulla qui limita i diritti che per legge non possono essere limitati, compresi i tuoi diritti inderogabili di consumatore.

Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalla legge del Vietnam, fatte salve le norme inderogabili a tutela dei consumatori del paese in cui vivi.

Modifiche e contatto

Possiamo aggiornare questi termini e pubblicheremo qui la nuova versione con una nuova data della versione legale. Domande: rowminder@apporig.com. Fa fede la versione inglese.